Editing a Template from the Create / Edit Issue dialog
The Edit Template functionality is available in case the user is granted the Edit Template permission on the Smart Issue Templates Permissions page.
Make sure that the Allow create\edit Template from the Issue creation dialog configuration is checked on the Configurations page
To enable the template editing the user is to be granted the ‘Create Issue’ project permission as well.
To edit a Template, open the Create Issue or Edit Issue dialog and select the Template that needs to be updated in the Select Template dropdown, update the field values, and hit the Update Template button at the bottom of the dialog
The Edit Template dialog will appear, allowing you to change the Template details:
You can easily make changes and then click the Update button to save changes to your Template.